FC2ブログ

デザイナーぱりおのBLOG日和

 日々の雑記と、ときどきPARIS

PARIS の落書き 1. 天使 

 

会話がふっと・・・途切れた時
フランス語では、こんな表現をすると本で読んだことがある。

Un ange passe・・・アンナンジュ パス

今、天使が通ったね・・・

RIMG0181.jpg


うぉ~! なんてステキなのでしょう。
こんな言葉、耳元で囁かれたりしたら惚れてまうわ~


category: PARISの落書き

tb: 0   cm: 0

△top

PARISの落書き 2. そっくり親子 

 

迷惑な落書きと、心和むような落書き。
その境界線は人それぞれに違うのだろう・・・

これはどちらかな?

RIMG0356.jpg


これです。


RIMG0357 (2)

標識にイタズラしてはいけませ~ん

でも、ちょっとクスッと笑ってしまう・・



category: PARISの落書き

tb: 0   cm: 0

△top

PARISの落書き 3. 花を愛する男 

 

標識に書いちゃダメっ

・・・と言いながら、これもちょっとお気に入り。


RIMG0221 (2)

またまた、にんまり微笑んでしまった


「花を摘んではいけません」という意味になるのかしら。



category: PARISの落書き

tb: 0   cm: 0

△top

ムッシュ・ヌテラ 

 

ヌテラはお好きですか?
ヌテラとは、ヘーゼルナッツをベースにしたチョコレートクリームで
ヨーロッパではポピュラーな食品です。
パンに塗っても、ビスケットにのせても、クレープに巻いてもgood

MONOPRIXで、どのサイズにしようかな~と選んでいたら
近くにいたムッシュが話しかけてきた。
いかにも、お土産探しのワタシに現地人としてのアドバイスだろうか。
 
「 ソレ、おいしいよ でも食べ過ぎると太るから注意してネ 」 と、おちゃめにニッコリ。
( ジェスチャー付きフランス語なので何となくわかる )

RIMG0287.jpg
(写真はLafayetteの売り場です)

この状況、日本だったら [ 何~この人・・ ] ってちょっと引き気味になるだろうが
ムッシュのあまりにもさりげない感じが
全然イヤミもなく、アブナイ空気も纏っていなくてサンパティック

ご忠告 merci、ムッシュ。
確かにヌテラの食べ過ぎは危険だ・・・

でも、美味しいんだもん・・

RIMG0371.jpg

ヌテラをズラ~り並べたクレープ屋さん


category: 美味しいもの見つけた!

tb: 0   cm: 0

△top

変なマネキン 

 

久々の「 変なもの見つけましたシリーズ 」 IN PARIS


マネキン屋さん


RIMG0311 (2)




シュワッチ! 


RIMG0311.jpg

空飛んでますよねえ。
このマネキン・・どんなシチュエーションで使うんだ・・・


あ、もしかして水泳? けのび・・ バタフライ・・

何にしても変なの~
シュワッチ!


category: PARIS街歩きetc・・・

tb: 0   cm: 0

△top